BBC: Самая бедная страна ЕС вытеснила более очевидных и процветающих кандидатов в еврозону
Самая бедная страна Евросоюза — Болгария стала 21-м членом еврозоны, опередив более очевидных и благополучных кандидатов, таких как Польша, Чехия и Венгрия, пишет BBC.
Для преимущественно молодых и предприимчивых болгар, живущих в городах, это оптимистичный и потенциально прибыльный скачок – последний шаг в игре, который вывел Болгарию в европейский мейнстрим – от членства в НАТО и ЕС через присоединение к Шенгенской зоне к нынешнему переходу на евро.
Лев, что означает «лев», является болгарской валютой с 1881 года, но с 1997 года он был привязан к другим европейским валютам – сначала к немецкой марке, а затем к евро.
Прорыв по отношению к евро
Согласно опросам общественного мнения, население Болгарии, составляющее 6,5 миллионов человек, почти поровну разделено по поводу новой валюты, и политические потрясения не облегчают переход.
«Я не хочу евро, и мне не нравится, как нам его навязали», — сказал Би-би-си 50-летний Тодор, владелец малого бизнеса в центральном городе Габрово, расположенном у подножия Старой Планины.
«Если бы был референдум, я думаю, 70% людей проголосовали бы против него», — добавляет он.
Референдум о введении евро был предложен президентом Руменом Радевым, но был отклонен уходящим правительством.
Источник: iStock
У бизнеса Тодора, который производит цветной пластик для внутреннего рынка, год был неудачным из-за высокой инфляции, говорит он, а падение продаж, по его словам, вызвано страхом перед евро.
60-летний Огнян Энев, владеющий чайной в центре Софии, настроен с большим энтузиазмом. «В целом это хорошо. Это просто техническое изменение. Меня это не беспокоит», — сказал он BBC.
В любом случае, по его словам, люди, купившие квартиры или автомобили, до сих пор привыкли к ценам в евро. 1,2 миллиона болгар, живущих за пределами страны, также в течение многих лет отправляют деньги в евро.
Как и многие другие трейдеры, Огнян подготовил к переходу новую валюту в виде монет и мелких банкнот.
В январе можно платить как в левах, так и в евро, но сдача должна быть в евро. С 1 февраля оплата в левах больше не будет разрешена.
Он надеется, что присоединение к единой валюте пойдет на пользу торговле: многие ароматизированные и фруктовые чаи, которые он продает, поставляются торговцами из еврозоны, а более дорогие высококачественные чаи импортируются напрямую из Китая и Японии.
С августа 2025 года все магазины в Болгарии по закону обязаны отображать цены в обеих валютах.
Удобно, что 1 евро стоит около двух левов (с точностью – 1,95583).
Опасения по поводу цен
В ответ на опасения общественности по поводу округления цен в большую сторону были созданы сложные регулирующие органы для защиты потребителей. А некоторые цены округлены в меньшую сторону – цены на общественный транспорт в столице Софии немного снизятся.
Реверс новых монет евро был выбран, чтобы преодолеть опасения, что Болгария теряет свой суверенитет. Святой Иван Рильский изображен на монете в 1 евро, а Паисий Хилендарский, монах XVIII века и защитник национального возрождения, изображен на монете в 2 евро.
На монетах меньшего номинала изображен мадарский всадник, символ ранней болгарской государственности, основанный на наскальном рельефе VIII века.
Как именно новая валюта повлияет на Болгарию в целом – вопрос, который касается каждого.
Опыт других стран предлагает две версии: успешную «балтийскую модель», которой следуют Эстония, Латвия и Литва, которая сочетает евро с реформами по оптимизации управления, поощрению инвестиций и борьбе с коррупцией. А за «итальянской моделью» последовали годы застоя.
«Боюсь, что мы будем больше похожи на Италию», — прогнозирует Огнян Энев.
