Димитр Радев: Процесс перехода на евро в Болгарии идет в соответствии с ожиданиями
Имеющиеся в настоящее время данные свидетельствуют о том, что процесс перехода на евро в Болгарии продвигается без отклонений от предварительных ожиданий как с точки зрения технического перехода, так и с точки зрения динамики цен в стране. Об этом заявил глава Болгарского национального банка Димитар Радев во время конференции в рамках мероприятия The World Ahead 2026 Sofia Gala Dinner, организованного журналом «Экономист», которое проходит сегодня в столичном «Гранд Отеле Миллениум София».
По словам Радева, на данный момент из обращения изъято около 85 процентов левов, а в денежное обращение страны уже выпущено более 7 миллиардов евро.
По мнению Радева, стабильность цен остается ключевым компонентом общественного доверия, поэтому оценки тенденций инфляции должны основываться на комплексных данных и тщательном анализе, а не на отдельных наблюдениях или краткосрочных прогнозах.
Он привел предварительные оценки, опубликованные Национальным статистическим институтом и Евростатом, согласно которым, исходя из гармонизированного индекса потребительских цен, годовая инфляция в Болгарии в январе составила около 2,3 процента, что, по его словам, «в целом соответствует ценовым тенденциям в еврозоне».
Глава НББ подчеркнул, что этот эффект в основном сконцентрирован в конкретных категориях услуг и в целом соответствует опыту других стран, вступивших в еврозону в прошлом. Димитар Радев отметил, что уместно проводить четкое различие между краткосрочными эффектами, связанными с переходом, и долгосрочными процессами конверсии цен.
По его словам, по мере роста доходов некоторые внутренние цены, особенно в секторе услуг, имеют тенденцию расти быстрее, чем в среднем по еврозоне, что является общепризнанной особенностью перехода на евро, которая отражает выравнивание производительности, динамики заработной платы и изменений в моделях потребления.
«Важный вопрос не в том, корректируются ли относительные цены, что неизбежно, а в том, происходит ли эта коррекция упорядоченным образом и обусловлена ли она рыночными силами», — сказал Радев.
Он отметил, что развитие цен должно соответствовать основным макроэкономическим основам и происходить в условиях более сильной конкуренции и эффективных государственных институтов.
«В этом контексте устойчивая ценовая стабильность — это не только ответственность денежно-кредитной политики. Она в решающей степени зависит от качества институциональной базы, а также от последовательности, надежности и предсказуемости экономической политики с течением времени», — сказал Радев.
Он сказал, что евро подразумевает общую денежно-кредитную политику, но не снимает национальной ответственности в других ключевых областях экономической политики, таких как фискальная осмотрительность, эффективный надзор и институциональная дисциплина.
Радев отметил, что интерпретация коррупции с экономической и институциональной точки зрения, а не с моральной, означает подрыв доверия и эффективности. «Когда доверие подорвано, преимущества членства в еврозоне не могут быть полностью реализованы. В то же время антикоррупционные усилия, которые не встроены в стабильную институциональную структуру, редко имеют длительный эффект», — сказал Радев.
Он отметил, что европейские правила и механизмы способствуют предсказуемости процессов, в том числе в периоды внутриполитической нестабильности. «В этом смысле проевропейская ориентация и эффективное управление являются не альтернативами, а взаимодополняющими элементами. В сегодняшней глобальной среде стабильность сама по себе стала стратегическим ресурсом. Для такой небольшой и открытой экономики, как Болгария, членство в еврозоне меняет профиль риска страны. Это снижает неопределенность, связанную с валютой, углубляет финансовую интеграцию и влияет на экономику в рамках установленных структур надзора и кризисного управления», — сказал Радев, добавив, что в долгосрочной перспективе ожидается, что условия финансирования улучшатся, пока политика останется последовательной.
По его словам, членство Болгарии в еврозоне имеет также региональное измерение для региона Юго-Восточной Европы. «Опыт Болгарии иллюстрирует возможный путь к конвергенции, основанный на институциональной дисциплине и долгосрочных обязательствах», — сказал он.
По его словам, введение евро не должно создавать новых разделительных линий, а при соответствующем управлении оно может способствовать большей устойчивости и более глубокой интеграции во всем регионе.
«Понятие «суверенитет» часто интерпретируется в символическом смысле. В сегодняшних экономических условиях суверенитет все чаще измеряется способностью институтов принимать решения, которые являются предсказуемыми, надежными и устойчивыми с течением времени», — сказал Радев, отметив, что с этой точки зрения членство в еврозоне представляет собой не потерю суверенитета, а переход к участию в общей институциональной системе, в которой решения принимаются совместно.
По словам Радева, членство Болгарии в еврозоне знаменует собой начало нового этапа, характеризующегося более высокими требованиями и более четко распределенной ответственностью. «Имеющиеся на данный момент данные не указывают на отклонение от ожиданий с точки зрения технического перехода или динамики цен. В конечном итоге, результаты будут зависеть от последовательности политики и способности придать институциональной базе прочную основу с течением времени», — сказал он. «Евро не является конечной целью. Это основа, в которой качество институтов и устойчивость политики становятся еще более заметными», — добавил глава НББ.
