ИНТЕРВЬЮ Румынский фильм «КАТАНЕ» — специальные показы в Бухаресте и эксклюзивные диалоги с актерами Юлией Луманаре и Кристианом Ботой

Ожидали с волнением и любопытством, «КАТАНА»полнометражный дебют Иоаны Мишье, становится одним из самых обсуждаемых кинематографических проектов на данный момент, еще до его официального выхода 26 января 2026 года. Румынский фильм, уже отмеченный международными премиями за сценарий и впечатляющим фестивальным маршрутом, проведет свои первые три специальных показа в Бухаресте с 8 по 14 декабря в присутствии съемочной группы. По этому поводу, Playtech поговорила с главными актерами Юлией Луманаре и Кристианом Ботой.чтобы обнаружить за кулисами сложность, юмор и нежность этой истории, вдохновленной реальностью.

Изготовление КАТАНА

Три встречи с публикой пройдут в Cinema City AFI Cotroceni 8 декабря с 18:00, после чего последуют два показа в Cinema Elvire Popesco 13 декабря (15:30) и 14 декабря (13:00). Из центрального распределения мы увидим Костел Каскаваль, Юлия Луманаре и Кристиан Ботаиграя инспекторов, отправленных в изолированную деревню, где все местные жители получают социальную помощь, а реальность оказывается гораздо более гениальной, противоречивой и поэтичной, чем кажется. В Катании люди создали свои собственные правила, чтобы выжить, и визит инспекторов становится не просто инспекцией, а вторжением в сообщество, которое действует по своим собственным законам, с изобретательностью, колеблющейся между комизмом и трогательностью.

Этот фильм также является первым в отечественном кинематографе: «КАТАНЕ» — первое экологически чистое производство в Румынии.сделанный в соответствии с принципами устойчивого развития, с использованием повторно использованных украшений, местных материалов и инновационной методологии, направленной на сокращение выбросов углекислого газа. Иоана Миши, всемирно признанный режиссер благодаря своим экспериментальным проектам и трансмедийному подходу, предлагает яркий мир, полный красок, юмора и чувствительности, где абсурд становится путем к глубоким истинам о солидарности, уязвимости и диалоге между, казалось бы, несовместимыми мирами.

Таким образом, съемочная группа начинает обрисовывать встречу с публикой, предлагая щедрый предварительный просмотр проекта, который в 2026 году обещает начать важные дискуссии о сообществе, выживании и сочувствии.

Плакат КАТАНЕ

ИНТЕРВЬЮ Юлия Луманаре и Кристиан Бота, главные актеры CATANE

Юлия Луманаре и Кристиан Бота, главные актеры CATANE

Озана Мазилу (Playtech): Как вы отреагировали, когда впервые прочитали сценарий фильма? Катания и что вас привлекло в этой истории?

ИЮЛЬ: Между первым знакомством с историей Иоаны Миши и моментом, когда я прочитал окончательный вариант сценария, прошел большой промежуток времени. И в первый, и во второй раз это была смесь страха и любопытства, всегда привлекательное сочетание для меня. Страх, потому что речь шла о драматической истории с комедийным лицом, а это не совсем знакомый мне жанр, я играл почти исключительно в драмах, и любопытство именно потому, что я хотел приблизиться и к комедии.

Официальный релиз CATANE, 26 января 2026 г.

КРИСТИАН: Я работал над короткометражным фильмом «237» и уже знал эту историю. Меня затянуло с самого начала, и мне сразу понравился мой персонаж: ухмыляющийся парень с явными амбициями, находящийся под влиянием инспектора и готовый его слушать, не задавая лишних вопросов. Меня также заинтересовала история деревни, которая хотя и кажется почти сказкой, но основана на реальных событиях — сочетание, которое делает сценарий очень многообещающим.

Озана Мазилу (Playtech): Этот фильм о сообществе, сочувствии и сотрудничестве. Что эти темы значат для вас в вашей повседневной жизни?

ИЮЛЬ: Эти темы волнуют меня каждый день, как лично, так и профессионально. Они очень обширны и взаимосвязаны, поэтому я не буду вдаваться в подробности. Я подчеркиваю важность и просто говорю, что они мне нужны, и когда я говорю им об их недостатке или дисфункции, это меня либо огорчает, либо злит.

КРИСТИАН: Элементы этого мира значат так много, но, к сожалению, они находятся на пути к исчезновению. Это простые вещи, которые нам нужны для счастья, но которые постепенно разрушили ненависть, зависть и эгоизм. Мы живем в обществе, которое хочет быть справедливым, хотя на самом деле это уже не так — и это всегда могло бы стать темой фильма о том, как мы потеряли свою человечность.

Официальный релиз CATANE, 26 января 2026 г.

«Кроме того, фильм был вызовом» – Юлия Луманаре об опыте съемок фильма «Катан»

Озана Мазилу (Playtech): Какая сцена была для вас самой сложной эмоционально или технически?

ИЮЛЬ: Фильм также стал испытанием. Было много импровизации, и, как я уже сказал, комедия для меня не самый простой подход. Мои эмоциональные процессы идут по пути сопереживания, что заставляет меня реагировать в могильном регистре на любую ситуацию. Даже когда мне называют банк, я должен помнить, что это он. Большую часть времени шутки кажутся мне подлостью, завернутой в фольгу. Так что никакого съемочного дня у меня не было.

КРИСТИАН: У меня не было какой-то конкретной сцены, которая была бы для меня самой сложной, потому что у всех были проблемы. Мне приходилось быть очень осторожным с тем, как я говорю, потому что я не брезглив и много работал над этой особенностью. А персонаж, хоть и кажется хорошим парнем, но скрывает менее чистые намерения, и мне нравилось следить за этими нюансами, не делая их очевидными.

Озана Мазилу (Playtech): Как вам работалось с Иоаной Миши в ее дебютном полнометражном фильме, но с таким ясным кинематографическим видением?

ИЮЛЬ: Именно потому, что видение было ясным, все знали, под какую музыку импровизируют. Нельзя по-настоящему импровизировать, если нет ограничений, налагаемых видением. Свобода без ограничений не имеет смысла проявляться. И я думаю, что свобода была тем чувством, которое я испытывал на протяжении всей постановки. Свобода исследовать неизведанные территории, предлагать идеи и решения и сотрудничать с другими.

КРИСТИАН: Я прекрасно поладил с Иоаной с первого дня. Он особенный, чувствительный человек, и я так рад, что ему удалось привнести эту хрупкость в свой дебютный фильм. Было очень приятно работать с ней.

Юлия Луманаре, CATANE/Официальный запуск CATANE, 26 января 2026 г.

Озана Мазилу (Playtech): Вы снимали в изолированных деревнях в Апусенских горах. Как атмосфера места повлияла на игру?

ИЮЛЬ: Я ежедневно шел от состояния восторга (просыпаться с горами у подножья окна – это восторг) до скучания по всем привычным вещам, к которым я не мог вернуться по своему желанию. Свобода от города и изоляция от мира. У нас там не было сигнала, и мне бы хотелось, чтобы мир снова изменился, но трудно привыкнуть к тому, что для нас делают технологии. То же самое чувствовала и Магда, поэтому я могу только сказать, что она мне очень помогла, потому что Магда не совсем умственное существо, и мне приходилось бороться с собой, чтобы видеть вещи так, как она.

КРИСТИАН: Место было великолепное, одно из самых красивых мест, которые я видел. Тот факт, что мы были изолированы от городской суеты, поддерживал нас, помогал сосредоточиться и, думаю, изменил каждого из нас по-своему.

«Фильм, который так или иначе говорит обо всех нас» — как актеры описывают опыт съемок в Апусенях

Озана Мазилу (Playtech): В фильме появляются и непрофессиональные актеры. Как прошло с ними взаимодействие на съемочной площадке?

ИЮЛЬ: Это помогло создать ощущение реальности, но реальности, к которой мы, горожане, уже давно отвыкли. Это если мы когда-либо к этому привыкли и знаем не только по рассказам. Он закрепил нас именно в той реальности, которую Иоана хотела вернуть к свету.

КРИСТИАН: Мне также нравится работать с непрофессионалами, если они серьезны и вовлечены. Они часто сопровождаются искренними эмоциями и невинностью, которую мы, привыкшие к стандартным позициям, иногда теряем.

Озана Мазилу (Playtech): Есть ли сцена или момент, которые, по вашему мнению, лучше всего передают дух фильма?

ИЮЛЬ: Это эпизод, который выпал во время редактирования. Я имею в виду не сам эпизод, а его концовку. Трое инспекторов сбиваются с пути, поскольку жителям деревни нужно время, чтобы подготовиться и изменить свой маршрут. Они заходят в тупик, и в фильме на этом последовательность заканчивается. Во время съемок Костел и Кристиан импровизировали. Звуки леса тревожат одного из них, а другой думает, что это медведь. В этот момент я, Магда, бегу обратно к машине, но, находясь на каблуках, поскальзываюсь и падаю. Костел говорит, раздраженно размахивая руками: «Что ты делаешь, Магдо?». Я был настолько ошеломлен этим моментом, что не мог перестать смеяться. И Христос тоже. Я лежал на полу и не мог встать, потому что не мог перестать смеяться. Кристи подняла меня, и мы продолжали этот момент, пока он не остановился, пытаясь прикрыть друг друга. Мы были так воодушевлены нашей импровизацией, что повторяли ее каждый дубль. Мы падали несколько раз, у нас также есть фотография наших ног, моя разорвана. Думаю, Кристи тоже сел в машину для одного из дублей. Иоана вырезала его во время редактирования. Она позволяла нам возиться со съемками, чтобы быть свободными, но сохраняла только то, что хотела. Примерно так был снят фильм.

КРИСТИАН: Я думаю, что сцена допроса лучше всего подчеркивает контраст между городом и деревней — двумя разными мирами с разными проблемами и ценностями. Эта сцена говорит о многом, не объясняя слишком многого.

Кристиан Бота, CATANE/Официальный запуск CATANE, 26 января 2026 г.

Озана Мазилу (Playtech): Что вы узнали из этого творческого опыта, как об актерском мастерстве, так и о людях?

ИЮЛЬ: Думаю, что в актерской игре я попробовал свои силы в чем-то, что не совсем соответствует моим стандартам, и я не очень понимаю, удалось ли мне быть убедительным. Мне очень интересно мнение тех, кто это увидит.

КРИСТИАН: Для меня этот проект стал возвращением к истокам. Я заново открыл для себя, насколько важно упрощать, строить персонажа из мелких и честных деталей. И я понял, что иногда меньше значит больше.

Озана Мазилу (Playtech): Как бы вы это описали? Катания в трех словах, передающих его суть?

ИЮЛЬ: Цвет. Нежность. Невинность.

КРИСТИАН: Сказка. Хрупкий. Захватывающий.

Озана Мазилу (Playtech): Если бы вам пришлось пригласить зрителей в кино одним предложением, что бы вы сказали?

ИЮЛЬ: Я бы сказал ему, что этот фильм — это авантюра, вроде незапланированного побега в горы, но о которой можно рассказать другим.

КРИСТИАН: Приглашаю вас посмотреть специальный фильм, который так или иначе говорит обо всех нас.

Так что «Катан» предстает не просто необходимым фильмом, а нежным напоминанием о человечности в мире, который часто забывает осмотреться. В диалогах с Юлией Луманаре и Кристианом Ботой возвращается та же основная идея: помимо комедии, цвета и импровизации, фильм — это опыт воссоединения — с обществом, с естественным ритмом жизни и, что, пожалуй, самое главное, с самим собой. С 26 января 2026 года историю можно будет посмотреть и в кинотеатре.