Кто написал Библию: загадку тысяч лет, которую этот искусственный интеллект хочет раскрыться
Одна из самых старых и противоречивых загадок человечества — тот, кто написал, на самом деле, Библия — теперь подходит с помощью одной из самых передовых современных технологий: искусственный интеллект. В Университете Дьюка в Соединенных Штатах междисциплинарная команда, состоящая из математиков, археологов, библейских и компьютерных специалистов, пытается проанализировать структуру священного текста с помощью революционного метода, который объединяет статистические модели и лингвистический анализ, чтобы обнаружить стилистическую сигнатуру различных библейских авторов.
Исследователи, далеки от поиска «скрытых сообщений» или секретных кодов, преследуют строгую реконструкцию происхождения и состава текстов, начиная с гипотезы о том, что Библия является результатом длинного, коллективного и спотченного процесса оральной и письменной передачи, растянутой на протяжении нескольких веков, согласно итальянской публикации. По штампеПолем
Беспрецедентные научные усилия, начатые с керамического фрагмента
Все началось в 2010 году, когда учитель математики Шира Файгаум-Головин сотрудничал с известным археологом Израилем Финкельштейном Университета Хайфы, пытаясь определить статистическими методами, автора древних надписей, обнаруженных на керамических фрагментах 7-го века BC. Этот опыт открыл путь для нового типа анализа, применяемого к библейским текстам: тот, который использует ИИ для определения стилей письма, характерных для каждой «школы» или группы авторов.
Сегодня, в университете Дьюка, исследование перешло на первые девять книг в еврейской Библии, известных как Enneateuc (от Второзакония до королей). Здесь искусственный интеллект обнаружил существование трех различных стилей письма, что предполагает участие нескольких групп авторов. Анализ был основан на частоте и распределении, казалось бы, тривиальных словах, таких как «нет», «что» или «король», но в лингвистическом и синтаксическом контексте выявил уникальные закономерности.
Когда ИИ подтверждает классические библейские предположения и превышают их
Результаты, полученные с использованием модели ИИ, подтверждают многие теории, сформулированные исследователями, сформулированным с течением времени: например, что дейтерии и исторические книги имеют очевидное стилистическое сходство, в то время как тексты Sacerdotal Torah следуют другой логике.
Более интересно, что модель была позже применена к библейским отрывкам, отцовство, специалисты по -прежнему оспариваются. Сравнивая их стиль с ранее выявленными тремя «телами», ИИ может предложить высокую степень доверия-группу авторов, скорее всего, ответственной за составление каждого из них.
Основная проблема была связана с низким объемом данных: некоторые библейские фрагменты состоят только из нескольких стихов, что делает невозможным использование традиционных методов машинного обучения, которые требуют больших баз данных. Таким образом, команда разработала новый тип алгоритма, способный работать на очень коротких текстах, идентифицируя синтаксические структуры и тонкие лексические модели.
Первый шаг к переоценке священных текстов?
Одно из исследовательских откровений было связано с так называемым «рассказчиком Аркавы» в книгах Самуила. Хотя оба отрывка приближаются к одному и тому же эпизоду, первая книга Сэмюэля не соответствует ни одному из трех идентифицированных стилей, в то время как часть второй книги явно соответствует стилю Второзакония. Это говорит о том, что даже в одном и том же повествовании могут быть последующие вмешательства или переписывания, сделанные разными авторами в различных исторических контекстах.
Профессор Файгаум-Головин и его команда считают, что этот метод может быть распространен на другие исторические документы, такие как знаменитые рукописи из Мертвого моря или даже современные тексты неопределенной подлинности.
Еще слишком рано делать окончательные выводы, но проект Университета Дьюка показывает, что технология приходит не для замены человеческих исследований, а для его обогащения. И, в случае с Библией, это может приблизить к современному миру к происхождению одного из самых влиятельных текстов в истории.
