Столкнувшись с растущей инфляцией, россияне надеются на окончание войны на Украине

Дедовск — небольшой город в 40 км к северо-западу от Москвы, жители которого подавлены ростом цен из-за российского вторжения в Украину, сообщает AFP.

60-летняя Зинаида Кудрявцева уже не может позволить себе ни необходимые ей дорогие лекарства, ни мясо, ни новую одежду. У нее также проблемы с оплатой аренды. «Все дорого», — говорит Кудрявцева.

Ожидается, что из-за бума военных закупок инфляция в стране достигнет почти 9 процентов в конце года после почти 7,5 процента в 2023 году. и 12 процентов в 2022 году. Экономика была потрясена ущербом, нанесенным последовательно пандемией, решением Владимира Путина вторгнуться в Украину и санкциями, введенными Западом.

«Я больше не покупаю, это слишком дорого. Я по-прежнему могу позволить себе куриное мясо, молоко, хлеб, реже творог, который тоже подорожал», — говорит Кудрявцева, живущая на пенсию в 16 тысяч. рублей (чуть более 140 евро). «К счастью, мои дочери дарят мне свою одежду. Посмотрите на эти туфли, это молодежная обувь», — застенчиво говорит она.

С другой стороны, стоимость кредитов – двигателя российского экономического роста и защиты от потрясений – становится невыносимой.

Стремясь снизить высокую инфляцию, центральный банк России в конце октября поднял ключевую процентную ставку до 21 процента — уровня, невиданного с 2003 года. Глава учреждения Эльвира Набиулина заявила на прошлой неделе, что новое повышение рассматривается на ближайшем заседании 20 декабря.

В новогоднюю ночь Зинаида твердо уверена, что не может думать о будущем. «Я живу изо дня в день», — говорит она, также беспокоясь о войне в Украине. «Здесь также летают дроны», — отмечает Зинаида, имея в виду украинские самолеты, которые время от времени приближались к Москве в отместку за почти три года ежедневных бомбардировок со стороны россиян.

«Нет никакой гарантии, что нам не грозит голод», — говорит она, и ее самое большое желание — «нет больше войны».

На некоторых стенах города также можно увидеть надпись, грозящую судебным преследованием: «Нет войне!», в то время как правительство представляет конфликт на Украине как борьбу за выживание России против Запада.

«Цены растут каждый день. Яблоки стоят 150 рублей (1,33 евро) и выше. Кофе — 400 рублей (3,55 евро), я его по такой цене не покупаю, жду скидки», — говорит Виктор Марков. 75-летний пенсионер, который на обратном пути из супермаркета демонстрирует свои скромные покупки – хлеб, картошку, курицу.

Он также обвинил войну в Украине в росте цен, поскольку государственные расходы значительно увеличились из-за бума производства оружия и заработной платы военным.

Средства, выделяемые на оборону, должны составить почти 13,5 трлн. рублей в 2025 году. (около 120 миллиардов евро по нынешнему курсу), или более 6 процентов российского ВВП и около 40 процентов бюджета страны. Военные расходы в 2024 году вырос почти на 70 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

«На что мне надеяться? Война продолжается, и она требует ресурсов», — с горечью отмечает Виктор.

С пенсией 22 тыс. рублей (чуть менее 200 евро) он и его 73-летняя жена Нина не смогут позволить себе купить традиционную лососевую «красную икру» для своего новогоднего стола. Его цена за год выросла вдвое, достигнув 13 тысяч. рублей (116 евро) за килограмм.

Виктория, 30 лет, переводчик и преподаватель иностранного языка, живет в деревянном доме. Она мать двухлетней девочки и жалуется на стоимость подгузников и детского питания.

«Конечно, я хочу, чтобы вернулся мир, потому что все, что происходит в стране, усиливает беспокойство людей», — говорит она.

(БТА)