Театр Маска запускает специальную программу для глухих людей: когда первые представления
Театр Маска в Бухаресте создает инновационную инициативу для культурного включения глухих людей. В партнерстве с Фондом CODA «Farmeul Silenii», институт запускает специальную программу, посредством которой шоу будут доступны на языке румынских знаков. Первое представительство состоится 1 марта, отмечая важный момент для сообщества глухих в Румынии.
Эта инициатива является частью программы «Здесь мечты об изменениях», посредством которой театр Маска присоединяется к аналогичным шагам, выполненным Государственным театром в Константе и театре «Фани Тардини» в Галажи. Программа направлена на то, чтобы предложить глухих людей аутентичный театральный опыт и способствовать доступности в культурной области.
Первое представительство, адаптированное для людей с нарушениями слуха, состоится 1 марта в 19:00, и будет состоять из шоу «Jurnal de Romunia #Aiciseviszălalassobe», концепции и директора, подписанного Кармен Лидией Виду. Это шоу выиграет от интерпретации на языке румынских знаков, что обеспечивает полный опыт для глухих аудитории. Более того, доступ к этим людям будет свободен, подчеркивая приверженность театра для включения.
В Румынии сообщество глухих имеет десятки тысяч людей, и их доступ к культурным событиям часто ограничен. По этой причине такие инициативы, как The Mask Theatre, необходимы для создания более инклюзивной художественной среды.
Временный менеджер театра, Катинка Дригэньеску, подчеркнул важность этого проекта:
«Мало того, что он мечтает об изменениях, здесь действительно происходит изменение. Я считаю, что доступность для различных категорий зрителей является одной из наших фундаментальных миссий в качестве государственного учреждения. Культура может принести избыточные ценности как фактор сплоченности сообщества, и мы, в маске, намерены выращивать сообщество людей и идей.
Глухое сообщество, благодарное за эту инициативу
Президент Фонда Кода «Farmeul Silence», Лена Дерменгиу, подчеркнула положительное влияние этой инициативы на сообщество глухих:
«Во имя сообщества глухих мы благодарим за шанс за нормальную жизнь! Доступ к театру на языке румынских знаков является важным шагом в равной степени для всех зрителей. Вместе мы являемся частью изменений.
В этом утверждении подчеркивается, насколько необходимы такие программы для людей с нарушениями слуха, что дает им равные возможности для наслаждения искусством и культурой.
Доступные представительства будут продолжаться после премьеры 1 марта, и их программа будет объявлена ежемесячно на официальном сайте театра MASCA (www.masca.ro) и в социальных сетях учреждения. Таким образом, сообщество глухих сможет знать об адаптированных шоу и будет иметь возможность активно участвовать в культурных мероприятиях.
Необходимые изменения в румынском культурном ландшафте
Проект театра Маска является примером хорошей практики с точки зрения культурной включения. Благодаря этой инициативе, учреждение не только предлагает глухим людям доступ к театру, но и способствует изменению менталитета с точки зрения доступности в культуре.
В современном обществе культура должна быть доступна для всех, а проекты показывают, что изменения возможны. В то время как другие кинотеатры в Румынии принимают аналогичные инициативы, создаются помещения для более открытой и инклюзивной художественной среды, в которой каждый человек, независимо от его особенности, может наслаждаться магией театра.
